diff --git a/bird/templates/bird/bird_all.html b/bird/templates/bird/bird_all.html
index 7afb772..7cdc28c 100644
--- a/bird/templates/bird/bird_all.html
+++ b/bird/templates/bird/bird_all.html
@@ -34,7 +34,7 @@
 {% block content %}
 <h3>Übersicht aller Patienten in Behandlung</h3>
 <p>
-  Übersicht aller in Behandlung befindlichen Vögel.
+  Übersicht aller in Behandlung befindlichen oder behandelten Vögel.
 </p>
 <p>
   <button type="button" class="btn btn-primary" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#addPatientModal">einen Patienten