diff --git a/app/aviary/migrations/0001_initial.py b/app/aviary/migrations/0001_initial.py
index fab3309..e467c55 100644
--- a/app/aviary/migrations/0001_initial.py
+++ b/app/aviary/migrations/0001_initial.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Generated by Django 4.2.3 on 2023-07-28 14:09
+# Generated by Django 4.2.6 on 2023-10-09 21:31
 
 from django.db import migrations, models
 import uuid
@@ -8,53 +8,22 @@ class Migration(migrations.Migration):
 
     initial = True
 
-    dependencies = []
+    dependencies = [
+    ]
 
     operations = [
         migrations.CreateModel(
-            name="Aviary",
+            name='Aviary',
             fields=[
-                (
-                    "id",
-                    models.UUIDField(
-                        default=uuid.uuid4,
-                        editable=False,
-                        primary_key=True,
-                        serialize=False,
-                    ),
-                ),
-                (
-                    "description",
-                    models.CharField(
-                        max_length=256, unique=True, verbose_name="Beschreibung"
-                    ),
-                ),
-                (
-                    "condition",
-                    models.CharField(
-                        choices=[
-                            ("Offen", "Offen"),
-                            ("Geschlossen", "Geschlossen"),
-                            ("Gesperrt", "Gesperrt"),
-                        ],
-                        max_length=256,
-                        verbose_name="Zustand",
-                    ),
-                ),
-                ("last_ward_round", models.DateField(verbose_name="letzte Visite")),
-                (
-                    "comment",
-                    models.CharField(
-                        blank=True,
-                        max_length=512,
-                        null=True,
-                        verbose_name="Bemerkungen",
-                    ),
-                ),
+                ('id', models.UUIDField(default=uuid.uuid4, editable=False, primary_key=True, serialize=False)),
+                ('description', models.CharField(max_length=256, unique=True, verbose_name='Beschreibung')),
+                ('condition', models.CharField(choices=[('Offen', 'Offen'), ('Geschlossen', 'Geschlossen'), ('Gesperrt', 'Gesperrt')], max_length=256, verbose_name='Zustand')),
+                ('last_ward_round', models.DateField(verbose_name='letzte Visite')),
+                ('comment', models.CharField(blank=True, max_length=512, null=True, verbose_name='Bemerkungen')),
             ],
             options={
-                "verbose_name": "Voliere",
-                "verbose_name_plural": "Volieren",
+                'verbose_name': 'Voliere',
+                'verbose_name_plural': 'Volieren',
             },
         ),
     ]
diff --git a/app/bird/forms.py b/app/bird/forms.py
index b831a56..84fc109 100644
--- a/app/bird/forms.py
+++ b/app/bird/forms.py
@@ -26,6 +26,7 @@ class BirdAddForm(forms.ModelForm):
             "find_circumstances",
             "diagnostic_finding",
             "comment",
+            "finder",
         ]
         labels = {
             "bird_identifier": _("Kennung"),
@@ -37,6 +38,7 @@ class BirdAddForm(forms.ModelForm):
             "find_circumstances": _("Fundumstände"),
             "diagnostic_finding": _("Diagnose bei Fund"),
             "comment": _("Bermerkung"),
+            "finder": _("Finder"),
         }
 
 
diff --git a/app/bird/migrations/0001_initial.py b/app/bird/migrations/0001_initial.py
index b4618a1..a019dbf 100644
--- a/app/bird/migrations/0001_initial.py
+++ b/app/bird/migrations/0001_initial.py
@@ -1,5 +1,6 @@
-# Generated by Django 4.2.5 on 2023-09-17 21:04
+# Generated by Django 4.2.6 on 2023-10-09 21:31
 
+import ckeditor.fields
 from django.conf import settings
 from django.db import migrations, models
 import django.db.models.deletion
@@ -11,7 +12,6 @@ class Migration(migrations.Migration):
     initial = True
 
     dependencies = [
-        ('rescuer', '0002_alter_rescuer_options'),
         ('aviary', '0001_initial'),
         migrations.swappable_dependency(settings.AUTH_USER_MODEL),
     ]
@@ -22,7 +22,7 @@ class Migration(migrations.Migration):
             fields=[
                 ('id', models.BigAutoField(primary_key=True, serialize=False)),
                 ('name', models.CharField(max_length=256, unique=True, verbose_name='Bezeichnung')),
-                ('description', models.CharField(blank=True, max_length=256, null=True, verbose_name='Beschreibung')),
+                ('description', ckeditor.fields.RichTextField(verbose_name='Erläuterungen')),
             ],
             options={
                 'verbose_name': 'Vogel',
@@ -65,11 +65,11 @@ class Migration(migrations.Migration):
                 ('updated', models.DateTimeField(auto_now=True, verbose_name='geändert am')),
                 ('diagnostic_finding', models.CharField(max_length=256, verbose_name='Diagnose bei Fund')),
                 ('sent_to', models.CharField(blank=True, max_length=256, null=True, verbose_name='Übersandt nach')),
-                ('comment', models.TextField(blank=True, null=True, verbose_name='Bemerkung')),
+                ('comment', models.TextField(blank=True, null=True, verbose_name='Bemerkungen')),
+                ('finder', models.TextField(blank=True, null=True, verbose_name='Finder')),
                 ('aviary', models.ForeignKey(blank=True, null=True, on_delete=django.db.models.deletion.SET_NULL, to='aviary.aviary', verbose_name='Voliere')),
                 ('bird', models.ForeignKey(on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, to='bird.bird', verbose_name='Vogel')),
                 ('find_circumstances', models.ForeignKey(on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, to='bird.circumstance', verbose_name='Fundumstände')),
-                ('rescuer', models.ForeignKey(blank=True, null=True, on_delete=django.db.models.deletion.SET_NULL, to='rescuer.rescuer', verbose_name='Finder')),
                 ('status', models.ForeignKey(default=1, on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, to='bird.birdstatus')),
                 ('user', models.ForeignKey(on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, to=settings.AUTH_USER_MODEL, verbose_name='Benutzer')),
             ],
diff --git a/app/bird/migrations/0002_alter_birdstatus_description.py b/app/bird/migrations/0002_alter_birdstatus_description.py
deleted file mode 100644
index 72a671d..0000000
--- a/app/bird/migrations/0002_alter_birdstatus_description.py
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-# Generated by Django 4.2.6 on 2023-10-08 09:07
-
-import ckeditor.fields
-from django.db import migrations
-
-
-class Migration(migrations.Migration):
-
-    dependencies = [
-        ('bird', '0001_initial'),
-    ]
-
-    operations = [
-        migrations.AlterField(
-            model_name='birdstatus',
-            name='description',
-            field=ckeditor.fields.RichTextField(verbose_name='Erläuterungen'),
-        ),
-    ]
diff --git a/app/bird/models.py b/app/bird/models.py
index e3c7622..aee5d54 100644
--- a/app/bird/models.py
+++ b/app/bird/models.py
@@ -8,7 +8,6 @@ from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 from ckeditor.fields import RichTextField
 
 from aviary.models import Aviary
-from rescuer.models import Rescuer
 
 
 CHOICE_AGE = [
@@ -51,13 +50,6 @@ class FallenBird(models.Model):
     diagnostic_finding = models.CharField(
         max_length=256, verbose_name=_("Diagnose bei Fund")
     )
-    rescuer = models.ForeignKey(
-        Rescuer,
-        on_delete=models.SET_NULL,
-        blank=True,
-        null=True,
-        verbose_name=_("Finder"),
-    )
     user = models.ForeignKey(
         settings.AUTH_USER_MODEL, on_delete=models.CASCADE, verbose_name=_("Benutzer")
     )
@@ -73,6 +65,7 @@ class FallenBird(models.Model):
         max_length=256, null=True, blank=True, verbose_name=_("Übersandt nach")
     )
     comment = models.TextField(blank=True, null=True, verbose_name=_("Bemerkung"))
+    finder = models.TextField(blank=True, null=True, verbose_name=_("Finder"))
 
     class Meta:
         verbose_name = _("Patient")
diff --git a/app/bird/templates/bird/bird_all.html b/app/bird/templates/bird/bird_all.html
index 55337e1..1d41b22 100644
--- a/app/bird/templates/bird/bird_all.html
+++ b/app/bird/templates/bird/bird_all.html
@@ -48,9 +48,7 @@
   mehr in Behandlung befindlichen Patienten finden Sie <a href="{% url 'bird_inactive' %}">hier</a>.
 </p>
 <p>
-  <button type="button" class="btn btn-primary" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#addPatientModal">einen Patienten
-    anlegen
-  </button>
+  <p><a href="{% url 'bird_create' %}" class="btn btn-primary">einen Patienten anlegen</a></p>
 </p>
 <table class="table table-striped table-hover display responsive nowrap" id="t__bird_all">
   <thead>
@@ -58,7 +56,6 @@
       <th>Patienten Alias</th>
       <th>Vogel</th>
       <th>gefunden am</th>
-      <th>Finder</th>
       <th>Fundort</th>
       <th>Status</th>
       <th>Voliere</th>
@@ -73,7 +70,6 @@
       <td><a href="{% url 'bird_single' bird.id %}">{{ bird.bird_identifier }}</a></td>
       <td>{{ bird.bird }}</td>
       <td data-order="{{ forloop.counter }}">{{ bird.date_found }}</td>
-      <td><a href="{% url 'rescuer_single' bird.rescuer_id %}">{{ bird.rescuer|default_if_none:"" }}</a></td>
       <td>{{ bird.place }}</td>
       <td>{{ bird.status }}</td>
       <td>{{ bird.aviary|default_if_none:"" }}</td>
@@ -84,37 +80,5 @@
     {% endfor %}
   </tbody>
 </table>
-
-<div class="modal fade" id="addPatientModal" tabindex="-1" data-bs-backdrop="static"
-  aria-labelledby="addRescuerModalLabel" aria-hidden="true">
-  <div class="modal-dialog">
-    <div class="modal-content">
-      <div class="modal-header bg-primary">
-        <h5 class="modal-title text-white" id="addRescuerModalLabel">(neuen) Finder zuweisen</h5>
-      </div>
-      <form method="post">
-        {% csrf_token %}
-        <div class="modal-body">
-          <label for="rescuer" class="form-label mt-3">Wählen Sie einen <strong>bereits angelegten</strong>
-            Finder aus oder legen Sie einen <strong>neuen</strong> Finder an:</label>
-          <select id="rescuer" class="form-select" name="rescuer_id">
-            <option value="new_rescuer"><strong>neuen
-                Finder anlegen</strong></option>
-            {% for rescuer in rescuer_modal %}
-            <option value={{rescuer.id}}>
-              {{rescuer.last_name}}, {{rescuer.first_name}},
-              {{rescuer.street}} {{rescuer.street_number}},
-              {{rescuer.city}}
-            </option>
-            {% endfor %}
-          </select>
-        </div>
-        <div class="modal-footer">
-          <button type="button" class="btn btn-danger" data-bs-dismiss="modal">Abbrechen</button>
-          <button class="btn btn-primary" type="submit">Übernehmen und weiter</button>
-        </div>
-    </div>
-  </div>
-</div>
 </form>
 {% endblock content %}
diff --git a/app/bird/templates/bird/bird_create.html b/app/bird/templates/bird/bird_create.html
index 8307464..bb0f73d 100644
--- a/app/bird/templates/bird/bird_create.html
+++ b/app/bird/templates/bird/bird_create.html
@@ -3,15 +3,14 @@
 {% load crispy_forms_tags %}
 {% block content %}
 
-<h3>Patient anlegen</h3>
-<p>(Retter: {{rescuer.first_name}} {{rescuer.last_name}})</p>
+<h3>Einen Patienten anlegen</h3>
 <div class="row">
   <div class="col-lg-8 mb-3">
     <form method="post" enctype="multipart/form-data">
       {% csrf_token %}
       {{ form|crispy }}
       <a href="{% url 'bird_all' %}" class="btn btn-success">Abbrechen</a>
-      <button class="btn btn-primary" type="submit">Patient anlegen</button>
+      <button class="btn btn-primary" type="submit">Speichern</button>
       <div class="mt-3"><small>* Pflichtfeld</small></div>
     </form>
   </div>
diff --git a/app/bird/templates/bird/bird_inactive.html b/app/bird/templates/bird/bird_inactive.html
index 1a19fac..64e85a1 100644
--- a/app/bird/templates/bird/bird_inactive.html
+++ b/app/bird/templates/bird/bird_inactive.html
@@ -52,7 +52,6 @@
       <th>Patienten Alias</th>
       <th>Vogel</th>
       <th>gefunden am</th>
-      <th>Finder</th>
       <th>Fundort</th>
       <th>Status</th>
       <th>Kosten</th>
@@ -66,9 +65,6 @@
       <td><a href="{% url 'bird_single' bird.id %}">{{ bird.bird_identifier }}</a></td>
       <td>{{ bird.bird }}</td>
       <td data-order="{{ forloop.counter }}">{{ bird.date_found }}</td>
-      <td>
-        <a href="{% url 'rescuer_single' bird.rescuer_id %}">{{ bird.rescuer|default_if_none:"" }}</a>
-      </td>
       <td>{{ bird.place }}</td>
       <td>{{ bird.status }}</td>
       <td>{{ bird.total_costs|default_if_none:"0,00" }} &euro;</td>
diff --git a/app/bird/templates/bird/bird_single.html b/app/bird/templates/bird/bird_single.html
index 9b72d4c..2ef29f7 100644
--- a/app/bird/templates/bird/bird_single.html
+++ b/app/bird/templates/bird/bird_single.html
@@ -4,7 +4,6 @@
 {% block content %}
 
 <h3>Patient <strong>{{ bird.bird_identifier }}</strong> bearbeiten </h3>
-<p>Finder des Patienten: <strong> <a href="{% url 'rescuer_single' bird.rescuer_id %}">{{ bird.rescuer|default_if_none:"" }}</a></strong>. 
     Das Alter des Patienten bei Fund wurde mit <strong>{{ bird.age }}</strong> angegeben.</p>
 <div class="row">
     <div class="col-lg-6 mb-3">
diff --git a/app/bird/views.py b/app/bird/views.py
index 4b82ce8..19f3f0b 100644
--- a/app/bird/views.py
+++ b/app/bird/views.py
@@ -5,23 +5,17 @@ from django.shortcuts import HttpResponse, redirect, render
 
 from .forms import BirdAddForm, BirdEditForm
 from .models import Bird, FallenBird
-from rescuer.models import Rescuer
 
 
 @login_required(login_url="account_login")
 def bird_create(request):
     form = BirdAddForm(initial={"bird_identifier": names.get_first_name()})
-    # Rescuer for modal usage
-    rescuer_id = request.session.get("rescuer_id")
-    rescuer = Rescuer.objects.get(id=rescuer_id)
+    rescuer_id = None
 
     # Just show only related rescuers in select field of the form.
     if request.method == "POST":
         form = BirdAddForm(request.POST or None, request.FILES or None)
-
-        # circumstances = Circumstance.objects.all()
-        rescuer_id = request.session.get("rescuer_id")
-        rescuer = Rescuer.objects.get(id=rescuer_id)
+        rescuer_id = None
 
         if form.is_valid():
             fs = form.save(commit=False)
@@ -30,7 +24,7 @@ def bird_create(request):
             fs.save()
             request.session["rescuer_id"] = None
             return redirect("bird_all")
-    context = {"form": form, "rescuer": rescuer}
+    context = {"form": form}
     return render(request, "bird/bird_create.html", context)
 
 
@@ -55,16 +49,7 @@ def bird_all(request):
         .annotate(total_costs=Sum("costs__costs"))
         .order_by("date_found")
     )
-    rescuer_modal = Rescuer.objects.all()
-    context = {"birds": birds, "rescuer_modal": rescuer_modal}
-    # Post came from the modal form.
-    if request.method == "POST":
-        rescuer_id = request._post["rescuer_id"]
-        if rescuer_id != "new_rescuer":
-            request.session["rescuer_id"] = rescuer_id
-            return redirect("bird_create")
-        else:
-            return redirect("rescuer_create")
+    context = {"birds": birds}
     return render(request, "bird/bird_all.html", context)
 
 
diff --git a/app/core/jazzmin.py b/app/core/jazzmin.py
index 55a540b..3d2414c 100644
--- a/app/core/jazzmin.py
+++ b/app/core/jazzmin.py
@@ -26,7 +26,6 @@ JAZZMIN_SETTINGS = {
         "aviary.Aviary",
         "bird.FallenBird",
         "bird.User",
-        "rescuer.Rescuer",
     ],
     # Field name on user model that contains avatar ImageField/URLField/Charfield or a callable that receives the user
     # "user_avatar": None,
@@ -87,7 +86,7 @@ JAZZMIN_SETTINGS = {
         "bird.Circumstance": "fas fa-solid fa-ring",
         "bird.FallenBird": "fas fa-solid fa-bed",
         "costs.Costs": "fas fa-solid fa-money-bill",
-        "rescuer.Rescuer": "fas fa-solid fa-user-shield",
+        # "rescuer.Rescuer": "fas fa-solid fa-user-shield",
         "socialaccount.socialaccount": "fas fa-solid fa-lock",
         "socialaccount.socialapp": "fas fa-solid fa-laptop",
         "socialaccount.socialtoken": "fas fa-solid fa-keyboard",
diff --git a/app/core/settings.py b/app/core/settings.py
index f0ae66f..689b83e 100644
--- a/app/core/settings.py
+++ b/app/core/settings.py
@@ -74,7 +74,7 @@ INSTALLED_APPS = [
     "bird",
     "costs",
     "export",
-    "rescuer",
+
 ]
 
 MIDDLEWARE = [
diff --git a/app/core/urls.py b/app/core/urls.py
index a4ecb8c..a394fb2 100644
--- a/app/core/urls.py
+++ b/app/core/urls.py
@@ -9,7 +9,6 @@ urlpatterns = [
     path("bird/", include("bird.urls")),
     path("costs/", include("costs.urls")),
     path("export/", include("export.urls")),
-    path("rescuer/", include("rescuer.urls")),
     # Admin
     path("admin/", admin.site.urls),
     # Allauth
diff --git a/app/costs/migrations/0001_initial.py b/app/costs/migrations/0001_initial.py
index f6298de..93c7688 100644
--- a/app/costs/migrations/0001_initial.py
+++ b/app/costs/migrations/0001_initial.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Generated by Django 4.2.5 on 2023-09-17 21:04
+# Generated by Django 4.2.6 on 2023-10-09 21:31
 
 from django.conf import settings
 from django.db import migrations, models
diff --git a/app/export/views.py b/app/export/views.py
index da1fb99..c0f8765 100644
--- a/app/export/views.py
+++ b/app/export/views.py
@@ -48,7 +48,6 @@ def export_birds(request):
         "updated",
         "find_circumstances__description",
         "diagnostic_finding",
-        "rescuer__last_name",
         "user__username",
         "status__description",
         "aviary__description",
@@ -69,7 +68,6 @@ def export_birds(request):
             "Pateient aktualisiert am",
             "Fundumstände",
             "Diagnose bei Fund",
-            "Finder (Nachname)",
             "Benutzer",
             "Status",
             "Voliere",
diff --git a/app/rescuer/__init__.py b/app/rescuer/__init__.py
deleted file mode 100644
index e69de29..0000000
diff --git a/app/rescuer/admin.py b/app/rescuer/admin.py
deleted file mode 100644
index d87ce7c..0000000
--- a/app/rescuer/admin.py
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-from django.contrib import admin
-from .models import Rescuer
-
-
-@admin.register(Rescuer)
-class CustomerAdmin(admin.ModelAdmin):
-    list_display = [
-        "last_name",
-        "first_name",
-        "street",
-        "street_number",
-        "city",
-        "phone",
-        "user",
-    ]
diff --git a/app/rescuer/apps.py b/app/rescuer/apps.py
deleted file mode 100644
index ede70ce..0000000
--- a/app/rescuer/apps.py
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-from django.apps import AppConfig
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _
-
-
-class RescuerConfig(AppConfig):
-    default_auto_field = "django.db.models.BigAutoField"
-    name = "rescuer"
-    verbose_name = _("Finder")
diff --git a/app/rescuer/forms.py b/app/rescuer/forms.py
deleted file mode 100644
index cb9fef0..0000000
--- a/app/rescuer/forms.py
+++ /dev/null
@@ -1,31 +0,0 @@
-from django import forms
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _
-
-from .models import Rescuer
-
-
-class DateInput(forms.DateInput):
-    input_type = "date"
-
-
-class RescuerForm(forms.ModelForm):
-    class Meta:
-        model = Rescuer
-        fields = [
-            "first_name",
-            "last_name",
-            "street",
-            "street_number",
-            "zip_code",
-            "city",
-            "phone",
-        ]
-        labels = {
-            "first_name": _("Vorname"),
-            "last_name": _("Nachname"),
-            "street": _("Straße"),
-            "street_number": _("Hausnummer"),
-            "zip_code": _("Postleitzahl"),
-            "city": _("Stadt"),
-            "phone": _("Telefon"),
-        }
diff --git a/app/rescuer/migrations/0001_initial.py b/app/rescuer/migrations/0001_initial.py
deleted file mode 100644
index bf3fe0d..0000000
--- a/app/rescuer/migrations/0001_initial.py
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-# Generated by Django 4.2.3 on 2023-07-28 14:09
-
-from django.conf import settings
-from django.db import migrations, models
-import django.db.models.deletion
-import uuid
-
-
-class Migration(migrations.Migration):
-
-    initial = True
-
-    dependencies = [
-        migrations.swappable_dependency(settings.AUTH_USER_MODEL),
-    ]
-
-    operations = [
-        migrations.CreateModel(
-            name="Rescuer",
-            fields=[
-                (
-                    "id",
-                    models.UUIDField(
-                        default=uuid.uuid4,
-                        editable=False,
-                        primary_key=True,
-                        serialize=False,
-                    ),
-                ),
-                (
-                    "first_name",
-                    models.CharField(max_length=200, verbose_name="Vorname"),
-                ),
-                (
-                    "last_name",
-                    models.CharField(max_length=200, verbose_name="Nachname"),
-                ),
-                ("street", models.CharField(max_length=200, verbose_name="Straße")),
-                (
-                    "street_number",
-                    models.CharField(max_length=20, verbose_name="Nummer"),
-                ),
-                ("city", models.CharField(max_length=200, verbose_name="Stadt")),
-                ("zip_code", models.CharField(max_length=200, verbose_name="PLZ")),
-                ("phone", models.CharField(max_length=200, verbose_name="Telefon")),
-                (
-                    "user",
-                    models.ForeignKey(
-                        on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE,
-                        to=settings.AUTH_USER_MODEL,
-                    ),
-                ),
-            ],
-            options={
-                "verbose_name": "Finder",
-                "verbose_name_plural": "Finder",
-            },
-        ),
-    ]
diff --git a/app/rescuer/migrations/0002_alter_rescuer_options.py b/app/rescuer/migrations/0002_alter_rescuer_options.py
deleted file mode 100644
index 4164a0c..0000000
--- a/app/rescuer/migrations/0002_alter_rescuer_options.py
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-# Generated by Django 4.2.4 on 2023-08-12 12:57
-
-from django.db import migrations
-
-
-class Migration(migrations.Migration):
-
-    dependencies = [
-        ('rescuer', '0001_initial'),
-    ]
-
-    operations = [
-        migrations.AlterModelOptions(
-            name='rescuer',
-            options={'ordering': ['last_name'], 'verbose_name': 'Finder', 'verbose_name_plural': 'Finder'},
-        ),
-    ]
diff --git a/app/rescuer/migrations/__init__.py b/app/rescuer/migrations/__init__.py
deleted file mode 100644
index e69de29..0000000
diff --git a/app/rescuer/models.py b/app/rescuer/models.py
deleted file mode 100644
index d890c1d..0000000
--- a/app/rescuer/models.py
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-from datetime import date
-from uuid import uuid4
-
-from django.conf import settings
-from django.db import models
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _
-
-
-class Rescuer(models.Model):
-    id = models.UUIDField(primary_key=True, default=uuid4, editable=False)
-    first_name = models.CharField(max_length=200, verbose_name=_("Vorname"))
-    last_name = models.CharField(max_length=200, verbose_name=_("Nachname"))
-    street = models.CharField(max_length=200, verbose_name=_("Straße"))
-    street_number = models.CharField(max_length=20, verbose_name=_("Nummer"))
-    city = models.CharField(max_length=200, verbose_name=_("Stadt"))
-    zip_code = models.CharField(max_length=200, verbose_name=_("PLZ"))
-    phone = models.CharField(max_length=200, verbose_name=_("Telefon"))
-    user = models.ForeignKey(settings.AUTH_USER_MODEL, on_delete=models.CASCADE)
-
-    class Meta:
-        verbose_name = _("Finder")
-        verbose_name_plural = _("Finder")
-        ordering = ["last_name"]
-
-    def __str__(self) -> str:
-        return self.first_name + " " + self.last_name
diff --git a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_all.html b/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_all.html
deleted file mode 100644
index f2aab21..0000000
--- a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_all.html
+++ /dev/null
@@ -1,79 +0,0 @@
-{% extends "base.html" %}
-{% load static %}
-{% block header %}
-<!-- Datatable CSS -->
-<link  rel="stylesheet" href="https://cdn.datatables.net/1.13.4/css/dataTables.bootstrap5.min.css"/>
-<link rel="stylesheet" href="https://cdn.datatables.net/responsive/2.2.9/css/responsive.bootstrap5.min.css">
-
-<!-- jQuery -->
-<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.5.1.js"></script>
-
-<!-- Datatable jQuery -->
-<script src="https://cdn.datatables.net/1.11.3/js/jquery.dataTables.min.js"></script>
-<script src="https://cdn.datatables.net/1.11.3/js/dataTables.bootstrap5.min.js"></script>
-<script src="https://cdn.datatables.net/responsive/2.2.9/js/dataTables.responsive.min.js"></script>
-<script src="https://cdn.datatables.net/responsive/2.2.9/js/responsive.bootstrap5.min.js"></script>
-
-<script nonce="{{request.csp_nonce}}">
-  $(document).ready(function () {
-    let table = $('#t__rescuer_all').DataTable({
-      language: {
-        url: 'https://cdn.datatables.net/plug-ins/1.11.3/i18n/de_de.json',
-      },
-      paging: true,
-      info: true,
-      "pagingType": "first_last_numbers",
-      responsive: true,
-      scrollX: true,
-      columnDefs: [
-          { responsivePriority: 1, targets: 0 },
-      ]
-    });
-    table.on( 'responsive-display', function ( e, datatable, row, showHide, update ) {
-      table.rows().every( function () {
-        if (showHide && row.index() !== this.index() && this.child.isShown()) {
-          $('td', this.node()).eq(0).click();
-        }
-      });
-    });
-  })
-</script>
-
-{% endblock header %}
-{% block content %}
-<h3>Übersicht aller Finder</h3>
-<p>
-    Die Übersicht aller aktiven Finder.
-</p>
-<p>
-    <a href="{% url 'rescuer_create' %}" class="btn btn-primary">Einen neuen Finder anlegen</a>
-</p>
-
-<table class="table table-striped table-hover display responsive nowrap" width="100%" id="t__rescuer_all">
-    <thead>
-      <tr>
-        <th>Nachname</th>
-        <th>Vorname</th>
-        <th>Straße</th>
-        <th>PLZ</th>
-        <th>Ort</th>
-        <th>Phone</th>
-      </tr>
-    </thead>
-    <tbody>
-      {% for rescuer in rescuers %}
-      <tr>
-        <td>
-          <a href="{% url 'rescuer_single' rescuer.id %}">{{ rescuer.last_name }}</a>
-        </td>
-        <td>{{ rescuer.first_name }}</td>
-        <td>{{ rescuer.street }} {{ rescuer.street_number }}</td>
-        <td>{{ rescuer.zip_code }}</td>
-        <td>{{ rescuer.city }}</td>
-        <td>{{ rescuer.phone }}</td>
-      </tr>
-      {% endfor %}
-    </tbody>
-  </table>
-
-{% endblock content %}
diff --git a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_create.html b/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_create.html
deleted file mode 100644
index 0b7b2d2..0000000
--- a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_create.html
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-{% extends 'base.html' %}
-{% load crispy_forms_tags %}
-{% block content %}
-<h4>Einen neuen Finder anlegen</h4>
-<div class="row">
-    <div class="col-lg-6">
-        <form method="post" class="form-horizontal">
-            {% csrf_token %}
-            <div class="row">
-                <div class="col-md-12 col-lg-6">{{ form.first_name|as_crispy_field }}</div>
-                <div class="col-md-12 col-lg-6">{{ form.last_name|as_crispy_field }}</div>
-                <div class="col-md-12 col-lg-8">{{ form.street|as_crispy_field }}</div>
-                <div class="col-md-12 col-lg-4">{{ form.street_number|as_crispy_field }}</div>
-                <div class="col-md-12 col-lg-8">{{ form.city|as_crispy_field }}</div>
-                <div class="col-md-12 col-lg-4">{{ form.zip_code|as_crispy_field }}</div>
-                <div class="col-md-12 col-lg-6">{{ form.phone|as_crispy_field }}</div>
-            </div>
-            <a href="{% url 'bird_all' %}" class="btn btn-danger">Abbrechen</a>
-            <button class="btn btn-primary" type="submit">Speichern</button>
-        </form>
-        <div class="mt-3"><small>* Pflichtfeld</small></div>
-    </div>
-
-    <div class="col-lg-4">
-        <br />
-        <h4>Finder</h4>
-        <p>
-            Bitte alle Kontaktinformationen zum Finder notieren. Sollte es
-            Nachfragen für die Auswilderung oder Nachweispflichten gegenüber
-            der Naturschutzbehörde geben, werden diese Informationen benötigt.
-        </p>
-        <h4>Speicherung</h4>
-        <p>
-            Alle personenbezogenen Daten werden fünf Jahre gespeichert und
-            danach automatisch gelöscht.
-        </p>
-    </div>
-</div>
-
-{% endblock content %}
diff --git a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_delete.html b/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_delete.html
deleted file mode 100644
index be8892b..0000000
--- a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_delete.html
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-{% extends 'base.html' %}
-
-{% block content %}
-<h1>Finder löschen</h1>
-<div class="row mt-3">
-    <div class="col-lg-7">
-        <form method="post">
-            {% csrf_token %}
-            <div class="alert alert-dismissible alert-danger">
-                <h4 class="alert-heading">Warnung!</h4>
-                <p class="mb-0">Wollen Sie den Finder <strong>{{rescuer.first_name}} {{rescuer.last_name}}</strong> löschen?</p>
-            </div>
-            </p>
-            <a href="{% url 'rescuer_all'%}" class="btn btn-secondary">Abbrechen</a>
-            <button class="btn btn-danger" type="submit">Löschen</button>
-        </form>
-    </div>
-    <div class="col-lg-5">
-        <h5>Finder löschen</h5>
-        <p>
-            Finder dürfen nur in vorheriger Absprache mit dem Fachgruppenleiter und dem Admin gelöscht werden.
-        </p>
-      </div>
-</div>
-{% endblock content %}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_edit.html b/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_edit.html
deleted file mode 100644
index a68497b..0000000
--- a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_edit.html
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-{% extends 'base.html' %}
-{% load crispy_forms_tags %}
-{% block content %}
-<div class="row">
-  <div class="col-lg-7">
-    <h3>Adressänderung des Finders</h3>
-    <form method="post" class="form-horizontal">
-      <fieldset>
-        {% csrf_token %}
-        <div class="row">
-          <div class="col-6">{{ form.first_name|as_crispy_field }}</div>
-          <div class="col-6">{{ form.last_name|as_crispy_field }}</div>
-          <div class="col-8">{{ form.street|as_crispy_field }}</div>
-          <div class="col-4">{{ form.street_number|as_crispy_field }}</div>
-          <div class="col-8">{{ form.city|as_crispy_field }}</div>
-          <div class="col-4">{{ form.zip_code|as_crispy_field }}</div>
-          <div class="col-6">{{ form.phone|as_crispy_field }}</div>
-        </div>
-        <a href="{% url 'rescuer_all' %}" class="btn btn-secondary">Abbrechen</a>
-        <button class="btn btn-primary" type="submit">Speichern</button>
-      </fieldset>
-    </form>
-  </div>
-  <div class="col-lg-5">
-    <h4>Finder</h4>
-    <p>
-        Bitte alle Kontaktinformationen zum Finder notieren. Sollte es Nachfragen für die Auswilderung oder Nachweispflichten gegenüber der Naturschutzbehörde geben, werden diese Informationen benötigt.
-    </p>
-  </div>
-</div>
-
-{% endblock content %}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_single.html b/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_single.html
deleted file mode 100644
index eb4b202..0000000
--- a/app/rescuer/templates/rescuer/rescuer_single.html
+++ /dev/null
@@ -1,51 +0,0 @@
-{% extends 'base.html' %}
-{% load static %}
-{% load crispy_forms_tags %}
-{% block content %}
-
-<h3>Stammdaten des Finders</h3>
-<div class="row">
-    <div class="col-lg-6  mt-3 mb-3">
-        <div class="card bg-light mb-3" style="max-width: 32rem;">
-            <div class="card-header">Adressdaten des Finders</div>
-            <div class="card-body">
-                <h4 class="card-title">{{rescuer.first_name}} {{rescuer.last_name}}</h4>
-                <p class="card-text">
-                    <strong>Straße:</strong> {{rescuer.street}} {{rescuer.street_number}}<br>
-                    <strong>Stadt:</strong> {{rescuer.city}}<br>
-                    <strong>PLZ:</strong> {{rescuer.zip_code}}<br>
-                    <strong>Phone:</strong> {{rescuer.phone}}<br>
-                </p>
-            </div>
-        </div>
-        <a href="{% url 'rescuer_all' %}" class="btn btn-success">Abbrechen</a>
-        <a href="{% url 'rescuer_delete' rescuer.id %}" class="btn btn-danger">Löschen</a>
-        <a href="{% url 'rescuer_edit' rescuer.id %}" class="btn btn-primary">Bearbeiten</a>
-    </div>
-
-    <div class="col-lg-4">
-        <h4>
-            Patienten des Finders
-        </h4>
-        <p>Hier finden Sie die Patienten, die der Finder zur Auffangstation gebracht hat.</p>
-        <p>
-            {% for bird in birds %}
-            <div class="card bg-light mb-3" style="max-width: 30rem;">
-                <div class="card-header"><h5 class="card-title">Patient: {{bird.bird_identifier}}</h5></div>
-                <div class="card-body">
-                    <p class="card-text">
-                        <strong>Vogel:</strong> {{bird.bird}}<br>
-                        <strong>gefunden am:</strong> {{bird.created}}<br>
-                        <strong>Statusänderung am:</strong> {{bird.updated}}<br>
-                        <strong>Fundumstände:</strong> {{bird.find_circumstances}}<br>
-                        <strong>Diagnose:</strong> {{bird.diagnostic_finding}}<br>
-                    </p>
-                </div>
-            </div>
-            {% endfor %}
-        </p>
-    </div>
-
-</div>
-
-{% endblock content %}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/rescuer/tests.py b/app/rescuer/tests.py
deleted file mode 100644
index 7ce503c..0000000
--- a/app/rescuer/tests.py
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-from django.test import TestCase
-
-# Create your tests here.
diff --git a/app/rescuer/urls.py b/app/rescuer/urls.py
deleted file mode 100644
index 6b3768e..0000000
--- a/app/rescuer/urls.py
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-from django.urls import path
-
-from .views import (
-    rescuer_all,
-    rescuer_create,
-    rescuer_single,
-    rescuer_delete,
-    rescuer_edit,
-)
-
-urlpatterns = [
-    path("all", rescuer_all, name="rescuer_all"),
-    path("create", rescuer_create, name="rescuer_create"),
-    path("edit/<id>", rescuer_edit, name="rescuer_edit"),
-    path("delete/<id>", rescuer_delete, name="rescuer_delete"),
-    path("<id>", rescuer_single, name="rescuer_single"),
-]
diff --git a/app/rescuer/views.py b/app/rescuer/views.py
deleted file mode 100644
index 89d36ae..0000000
--- a/app/rescuer/views.py
+++ /dev/null
@@ -1,64 +0,0 @@
-from bird.models import FallenBird
-from django.contrib.auth.decorators import login_required
-from django.db.models import Q
-from django.shortcuts import redirect, render
-
-from .forms import RescuerForm
-from .models import Rescuer
-
-
-@login_required(login_url="account_login")
-def rescuer_all(request):
-    rescuers = Rescuer.objects.all()
-    context = {"rescuers": rescuers}
-    return render(request, "rescuer/rescuer_all.html", context)
-
-
-@login_required(login_url="account_login")
-def rescuer_single(request, id):
-    rescuer = Rescuer.objects.get(id=id)
-    birds = FallenBird.objects.filter(rescuer=id).filter(Q(status="1") | Q(status="2"))
-    context = {"rescuer": rescuer, "birds": birds}
-    return render(request, "rescuer/rescuer_single.html", context)
-
-
-@login_required(login_url="account_login")
-def rescuer_create(request):
-    form = RescuerForm()
-    if request.method == "POST":
-        form = RescuerForm(request.POST or None)
-        if form.is_valid():
-            fs = form.save(commit=False)
-            fs.user = request.user
-            fs.save()
-
-            # set customer id in session cookie
-            # (uuid has to be cast to a string)
-            rescuer_id = str(fs.pk)
-            request.session["rescuer_id"] = rescuer_id
-
-            return redirect("bird_create")
-    context = {"form": form}
-    return render(request, "rescuer/rescuer_create.html", context)
-
-
-@login_required(login_url="account_login")
-def rescuer_delete(request, id):
-    rescuer = Rescuer.objects.get(id=id)
-    if request.method == "POST":
-        rescuer.delete()
-        return redirect("rescuer_all")
-    context = {"rescuer": rescuer}
-    return render(request, "rescuer/rescuer_delete.html", context)
-
-
-@login_required(login_url="account_login")
-def rescuer_edit(request, id):
-    rescuer = Rescuer.objects.get(id=id)
-    form = RescuerForm(request.POST or None, instance=rescuer)
-    if request.method == "POST":
-        if form.is_valid():
-            form.save()
-            return redirect("rescuer_all")
-    context = {"form": form}
-    return render(request, "rescuer/rescuer_edit.html", context)
diff --git a/app/templates/partials/_navbar.html b/app/templates/partials/_navbar.html
index bef0e2c..40767dc 100644
--- a/app/templates/partials/_navbar.html
+++ b/app/templates/partials/_navbar.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 <nav class="navbar navbar-expand-lg navbar-dark bg-primary sticky-top">
     <div class="container-lg">
-        <a class="navbar-brand" href="{% url 'index' %}">
+        <a class="navbar-brand" href="{% url 'bird_all' %}">
             <img src="{% static 'img/favicon/l.png' %}" alt="logo" width="35" height="35" />
         </a>
         <button class="navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbarColor01"
@@ -21,8 +21,8 @@
                             href="{% url 'bird_all' %}">alle Patienten</a>
                     </li>
                     <li class="nav-item">
-                        <a class="nav-link {% if '/rescuer/all' in request.path %} active {% endif %}"
-                            href="{% url 'rescuer_all' %}">alle Finder</a>
+                        <a class="nav-link {% if '/bird/create/' in request.path %} active {% endif %}"
+                            href="{% url 'bird_create' %}">neuer Patient</a>
                     </li>
                     <li class="nav-item">
                         <a class="nav-link {% if '/aviary/all' in request.path %} active {% endif %}"