pin docutils to < 0.18 as per https://github.com/readthedocs/readthedocs.org/issues/8616#issuecomment-952034858