diff --git a/public/index.php b/public/index.php
index 3ea2ee2..0ce75f3 100644
--- a/public/index.php
+++ b/public/index.php
@@ -260,7 +260,7 @@
           <ul class="indent">
             <li>Jens Kubieziel (Vorsitzender)</li>
             <li>Ludwig Behm (Schriftf&uuml;hrer)</li>
-            <li>Thomas Lotze (Schatzmeister)</li>
+            <li>Daniel Mazak (Schatzmeister)</li>
           </ul>
 
           <h3>Mitglied werden</h3>
@@ -312,9 +312,10 @@
           &ouml;ffentlichen Nahverkehrs befinden sich ca. 50 Meter entfernt.
           Das sind die Stra&szlig;enbahnen der Linie 5, sowie die Busse der
           Linie 16. Von der Krautgasse aus muss man den Durchgang am Café Rossi
-          passieren und dann den Eingang links neben dem „König 2 Döner“
-          nehmen. Im Haus geht es eine Treppe hoch und dann nach rechts über
-          den Balkon; ganz hinten ist es dann die rechte Tür.
+          passieren. Ungef&auml;hr in der Mitte des Durchgangs befindet sich
+          auf der linken Seite der Eingang ins Haus. Im Haus geht es eine Treppe
+          hoch und dann nach rechts durch die Tür über den Balkon; ganz hinten
+          ist es dann die rechte Tür.
           </p>
           <div id="map-box" class="flex-box column with-aside">
             <div id="map">