diff --git a/templates/registration_form.twig b/templates/registration_form.twig
index 1f44d5b..60a57d4 100644
--- a/templates/registration_form.twig
+++ b/templates/registration_form.twig
@@ -64,7 +64,7 @@
 
 <!-- Password input-->
 <div class="control-group">
-  <label class="control-label" for="password">{% trans %}Passwort{% endtrans %}:</label>
+  <label class="control-label" for="password">{% trans %}Passwort{% endtrans %}</label>
   <div class="controls">
     <input id="password" name="password" placeholder="" class="input-xlarge" required="" type="password">
     <p class="help-block">{% trans %}Bitte wähle ein starkes Passwort. Also mindestens 8, besser 12 oder mehr Zeichen mit einer möglichst großen Variation aus Klein- und Großbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen.{% endtrans %}</p>