\documentclass[
fromemail,
fromlogo,
fromurl
]{scrlttr2}

\usepackage{fontspec}
\usepackage[ngerman]{babel}

% Get the font here https://www.dafont.com/squared-display.font, for example.
\newkomafont{logo}{\fontspec[Ligatures=TeX]{Squared Display}\fontsize{32}{32}\selectfont}

\begin{document}

\setkomavar{fromaddress}{%
  Hackspace Jena e.V.\\
  Krautgasse 26\\
  07743 Jena%
}
\setkomavar{fromemail}{office@hackspace-jena.de}
\setkomavar{fromurl}{https://kraut.space}
\setkomavar{fromlogo}{{\usekomafont{logo}kraut}\_\,{\usekomafont{logo}space}}

\setkomavar{signature}{%
  Margarete Vorstandsmitglied\\
  Überwachungsbeauftragte%
}

\setkomavar{subject}{%
  Kündigungsbestätigung
}

\begin{letter}{%
    Max Mitglied\\
    Hauptstraße 123\\
    01234 Neustadt%
  }

  \opening{Sehr geehrter Max Mitglied,}

  hiermit bestätige ich Ihnen die Kündigung ihrer Mitschliedschaft im Hackspace~Jena~e.V. zum 31. Dezember 2042.

  \closing{Mit freundlichen Grüßen,}

\end{letter}
\end{document}

%%% Local Variables:
%%% coding: utf-8
%%% mode: latex
%%% TeX-engine: xetex
%%% End: