addind streaming information

index.html

@@ -43,7 +43,7 @@
 								<li><a href="#announce">Was?</a></li>
 								<li><a href="#date">Wann/wo?</a></li>
 								<li><a href="#rsvp">Anmeldung</a></li>
-								<li><a style="display:inline" href="#campinfos">CampInfos</a></li>
+								<li><a href="#campinfos">CampInfos</a></li>
 								<li><a href="#y2023">Archiv</a></li>
 
 								<!--<li><a href="">Online MeetUp</a></li>-->
@@ -277,12 +277,15 @@
 								<p>Um den Timetable zu füllen, brauchen wir Eure Workshops, Vorträge, Aktivitäten - was Ihr schon immer gern mit anderen Menschen machen wolltet.<p>
 								<p><a href="https://orga.fedi.camp/index.php/apps/forms/s/MCeqwaqH23bN4jBEaBeaAEWe" class="button enabled">Call for Participation</a></li></p>
 
+								<h2 class="major">Timetable</h2>
+								<p>Aktuell haben wir u.a. Vorträge/Workshops zum Thema Yoga, Webserver hands-on, Löten u.v.m. Ein Timetable wird erstellt und zum Camp veröffentlicht.<p>
+
 								<h2 class="major">Flohmarkt</h2>
 								<p>Ihr habt Dinge übrig und wollt diese verschenken oder verkaufen. Schaut auf dem Flohmarkt vorbei!<p>
 								<p><a href="https://fedicamp.k.rainbow-lollipop.de" class="button enabled">Flohmarkt</a></li></p>
 
 								<hr>
-								<h2 class=""major">Vor Ort</h2>
+								<h2 class="major">Vor Ort</h2>
 								<h3>Für das Campen</h3>
 								<p>Bitte bringt alles was ihr zu Campen benötigt mit. Dazu gehören neben Zelt und Schlafsack auch Teller, Tassen und Besteck. Wir haben zwar eine Küche zum Kochen, aber kein Geschirr für alle.<br><br>Wer mit dem Auto anreist, kann gern Utensilien wie Schüsseln und größere Töpfe mitbringen. Bitte sprecht das Orga-Team in Matrix oder per E-Mail an.</p>
 
@@ -290,6 +293,9 @@
 								<h2 class="image left"><img src="images/fedi_verify.png" alt="Verify clipart." /></h2>
 								<p>Na klar geht das. Schreib uns eine kurze E-Mail oder melde Dich im Matrix-Raum und Du bekommst als Teilnehmende/r die Verifizierung umgehend. Damit kannst Du zeigen, dass Du am FediCamp teilnimmst.</p><br><br>
 
+								<h3>Du möchtest Deinen Vortrag oder Workshop streamen?</h3>
+								<h2 class="image left"><img src="images/fcstream.png" alt="Streaming clipart." /></h2>
+								<p>Wir haben dafür die Infrastruktur. Bitte melde dich beim Orgateam oder schreibe uns eine E-Mail. Du bekommst dann einen RTMP-StreamingKey und kannst direkt vorlegen. Nutze für Deinen Stream das Netzwerk vor Ort. Bitte teste Dein Setup vorher!</p><br><br>
 
 								<h3>Hygiene Maßnahmen</h3>
 								<h2 class="image right"><img src="images/virus.png" alt="Virus" /></h2>

index_en.html

@@ -238,6 +238,10 @@
 						<h2 class="image left"><img src="images/fedi_verify.png" alt="Verify clipart." /></h2>
 						<p>Of course, that's possible. Send us a short email or join us in the Matrix room and you will receive verification promptly as a participant. This way, you can show that you are participating in FediCamp.</p><br><br>
 
+						<h3>Streaming your session?</h3>
+						<h2 class="image left"><img src="images/fcstream.png" alt="Streaming clipart." /></h2>
+						<p>That's possible. We provide the infrastructure for that. Please write us an e-mail and we will provide you with a RTMP-StreamingKey. Please test your set-up before you go live.</p><br><br>
+
 						<h3>Hygiene Measures</h3>
 						<h2 class="image right"><img src="images/virus.png" alt="Virus" /></h2>
 						<p>Although there are no longer any legal measures regarding the Corona pandemic, it is still important to observe certain guidelines to ensure the health and safety of everyone. Here are some measures you should consider:</p>